亀の首が手放せない季節

娘はいつも薄着で、まとわりつく感じが嫌いなのかタートルネックは着ない。
しかしあまりに寒い時、家の中でマフラーを巻いている。
「タートルネック着ればいいのに。いつでもユニクロで買ってくるよ」
わたしが言ってもイエスと言わない。薄手の物なら持ってもいるはずだ。なのに、マフラーだ。
そのマフラーをしたまま、彼女は炬燵でうとうとしていた。
そして「うわっ！ 」と、突然起き上がった。
「どうしたの？」と、わたし。
「いやー、びっくりしたー。首になんか布が巻きついてて、何これ？ って思ったらマフラーだった」
「だからー、タートルネック着ろって言ってるのに」
「タートルネックってさ、直訳すると亀の首だよ」
「ほんとだ」言われてみると笑ってしまう。
「亀の首ってさーって感じじゃん」「だねー」
しかし母は、その亀の首を手放せない。亀の首なしでは即座に風邪をひき、寝込む様が見えている。だから毎日亀の首を着ている。
とはいえ亀の首？ 言葉って不思議だ。

タートルネックはほとんどユニクロの無地のもの。
ちょっとアレンジすれば、楽しくおしゃれに着られます。